Vaša kozmetika vonia krásne… ale viete, čím vlastne? 🌸
Ešte predtým, ako si dáte prvú rannú kávu, Vaše telo už pravdepodobne prišlo do kontaktu s viac ako 160 rôznymi chemickými látkami. Desiatky z nich sa skrývajú tam, kde by ste ich možno vôbec nečakali – v zdanlivo neškodných a príjemných vôňach Vášho sprchovacieho gélu, šampónu, krému na tvár či deodorantu.
A práve tieto vône sú často tým, čo ovplyvňuje naše zmysly ako prvé. Sú kľúčovým faktorom, ktorý rozhoduje o tom, či si produkt kúpime, alebo ho odložíme naspäť na poličku.
👉 Keď sa na etikete objaví slovo „parfum“, málokto tuší, že sa za ním môže ukrývať celý kokteil rôznych chemických látok – z ktorých mnohé nikdy nemusia byť uvedené samostatne. Výrobcovia ich totiž môžu zaradiť pod toto spoločné označenie, čím sa pre bežného zákazníka stávajú úplne neviditeľnými.
Navyše, niektoré z týchto látok môžu mať schopnosť prenikať cez pokožku priamo do krvi, narúšať hormonálnu rovnováhu či zvyšovať citlivosť kože. Aj názov, ktorý pôsobí nevinne – ako napríklad Limonene – nemusí vždy znamenať prirodzený výťažok z citrusov. V syntetickej podobe môže byť vyrobený z ropných derivátov a spôsobovať podráždenie pokožky alebo alergické reakcie.
|
Rozlíšiť skutočnú vôňu prírody od syntetického kokteilu teda nie je len o vôni samotnej, ale o zdraví, ktoré sa za ňou skrýva. |
👉Preto je dôležité vedieť čítať zloženie – a dať prednosť produktom, ktoré voňajú vďaka rastlinám, nie vďaka laboratóriu.

Čo sa teda skrýva za slovom „Parfum“?
⚠️ V skratke: Čierny box plný chémie
Ak na obale vidíte len všeobecné slovo „Parfum“ alebo „Fragrance“, výrobca využíva legislatívnu výnimku. Nemusí totiž uviesť, z čoho presne sa táto zmes skladá. Často obsahuje látky, ktorým sa chceme vyhnúť:
❌ Ftaláty – lepidlo na vôňu
Zabezpečia, aby vôňa držala čo najdlhšie. V zložení hľadajte názvy ako:
- Diethyl Phthalate (DEP)
- Dibutyl Phthalate (DBP)
Sú to estery kyseliny ftalovej (používané aj pri výrobe plastov). Spájajú sa s rizikom narušenia hormonálnej rovnováhy. Zatiaľ čo problematickejší DBP je v kozmetike v rámci EÚ zakázaný, stále bežne používaný DEP nie je, hoci je predmetom mnohých odborných debát.
❌ Syntetické pižmá (Musk)
Umelo vytvorené molekuly napodobňujúce vzácne pižmo. Často ide o tzv. polycyklické pižmá ako napr.:
- Galaxolide (HHCB)
- Tonalide (AHTN)
- Musk Ketone (nitropižmá)
Problém je, že sa hromadia v tele aj v prírode, sú bioakumulatívne a známe ako alergény a endokrinné disruptory.
❌ Ďalšie bežné syntetické vonné látky
Chemické kópie konkrétnych vôní, vyrobené z derivátov ropy, napr.:
- Benzyl Acetate (imitácia jazmínu),
- Hydroxycitronellal (imitácia konvalinky),
- syntetické formy Linaloolu.
A to je len zlomok z toho, čo sa môže skrývať za jediným slovom "vôňa". Oproti esenciálnym olejom, ktoré obsahujú stovky prírodných zložiek v harmonickom celku, sú toto len jednoduché umelé napodobeniny.
❓ Aký je spoločný problém týchto látok?
Najväčším spoločným rizikom netransparentnej zmesi „Parfum“ je, že drvivá väčšina týchto syntetických látok patrí medzi známe alergény a senzibilizátory. Práve ony sú často spájané:
- s podráždením pokožky
- so spustením ekzémov
- s bolesťami hlavy
- či dokonca s respiračnými ťažkosťami.
V skratke, je to najčastejší dôvod, prečo Vaša pokožka alebo telo na kozmetiku reaguje negatívne.
Ako vonia prírodná a netoxická kozmetika? 🌱
V čistej kozmetike vôňa pochádza priamo z prírody a jej zdroj je vždy transparentne uvedený. Svet prírodných vôní je pritom krásne rozmanitý:
✅ 100% esenciálne oleje: Sú koncentrovanou "dušou" rastliny. V zložení ich nájdete pod latinským názvom a prinášajú najintenzívnejšiu arómu a terapeutické účinky, napr.:
- Lavandula Angustifolia Oil (levanduľa),
- Rosa Damascena Flower Oil (ruža),
- Mentha Piperita Oil (mäta).
✅ Hydroláty (Kvetové vody): Sú jemnejšou alternatívou vône. Vznikajú ako vedľajší produkt pri výrobe esenciálnych olejov a obsahujú vo vode rozpustné vonné zložky rastliny. Sú ideálne pre citlivú pleť, deti alebo ako pleťové toniká, napr.:
- Rosa Damascena Flower Water (ružová voda),
- Chamomilla Recutita Flower Water (harmančeková voda).
✅ Rastlinné extrakty: Mnohé výťažky z rastlín dodávajú produktu svoju charakteristickú, často sladkú a gurmánsku arómu, aj keď nie sú primárne "vôňou", napr.:
- Vanilla Planifolia Fruit Extract (vanilka),
- Theobroma Cacao Seed Butter (kakaové maslo),
- Coffea Arabica Seed Extract (káva).
✅ Bez vône (Fragrance-Free): Niekedy je najlepšou voľbou žiadna pridaná vôňa. Takéto produkty majú len jemný, prirodzený pach samotných surovín (napr. orieškovú arómu bambuckého masla). Je to najbezpečnejšia voľba pri ekzémoch a extrémne citlivej pleti.
A čo Limonene a Linalool? 🤔
Látky ako Limonene, Linalool, Geraniol či Citral sa nachádzajú v prírodnej aj syntetickej kozmetike – sú prirodzenou súčasťou mnohých esenciálnych olejov (Limonene v citrusoch, Linalool v levanduli).
EÚ legislatíva prikazuje ich uvádzať v zložení samostatne, pretože patria v súčasnosti medzi 26 najčastejších definovaných vonných alergénov. Ak ich vidíte v prírodnej kozmetike, je to znak transparentnosti, nie syntetiky.

🛒 Praktický sprievodca nákupom: Ako v 3 krokoch rozpoznať čistú vôňu:
Pri čítaní etikety si položte tieto 3 otázky:
1️⃣ Je na kozmetickom produkte len slovo „Parfum“ alebo "Fragrance" bez vysvetlenia?
👉 Pozor, pravdepodobne ide o syntetický kokteil.
2️⃣ Vidíte v zložení latinské názvy ako ...Oil alebo ...Flower Water?
👉 Skvelý znak – vôňa pochádza z prírodných zdrojov.
3️⃣ Sú na konci zloženia názvy ako Limonene, Linalool, Geraniol?
👉 V poriadku – ide o prirodzené zložky esenciálnych olejov. Pri veľmi citlivej pleti však otestujte produkt najprv na malej ploche kože.
📝 Zhrnutie:
| 💡Pamätajte, skutočne luxusná starostlivosť nie je tá s najintenzívnejšou vôňou, ale tá s najčistejším zložením.
💡I keď je vôňa je neodmysliteľnou súčasťou kozmetiky, nikdy by nemala ísť na úkor zdravia. Preto je rozumnejšie voliť produkty, ktorých vôňa prichádza z prírody, nie z chemickej skúmavky. |
Sme presvedčení, že investícia do bezpečných produktov je jednou z najlepších investícií do nášho dlhodobého zdravia a pohody.
Veríme, že s informáciami z tohto článku sa pre Vás čítanie etikiet stane nástrojom, ako si s istotou dopriať tú najlepšiu starostlivosť.
💚